-->

ผู้เขียน หัวข้อ: ทำไม หมาเห่าใบตองแห้งคำนี้มีที่มา  (อ่าน 810 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

12972116

  • บุคคลทั่วไป

หมาเห่าใบตองแห้ง เป็นสำนวน มีความหมายว่า พูดเอะอะแสดงวาจาว่าเป็นคนเก่งกล้าไม่กลัวใคร แต่จริง ๆ แล้วขี้ขลาดและไม่กล้าจริง



หมาเห่าใบตองแห้ง เป็นสำนวนที่เปรียบเทียบกับสุนัขที่ชอบเห่าใบตองแห้ง คือเห่าใบกล้วยที่แห้งติดอยู่กับต้น เวลาลมพัดใบกล้วยแห้งจะแกว่งหรือเสียดสีกัน มีเสียงแกรกกราก สุนัขเห็นอะไรไหว ๆ หรือได้ยินเสียงแกรกกรากก็จะเห่าขึ้น แต่ก็เห่าไปอย่างนั้นเอง ไม่กล้าไปกัดใบตองแห้ง



กิริยาของสุนัขนี้จึงนำมาเปรียบกับคนที่ชอบพูดจาเอะอะในลักษณะที่อวดตัวว่าเก่งกล้า แต่ที่จริงแล้วก็ไม่ได้กล้าสมกับคำพูด เช่น พวกนี้หมาเห่าใบตองแห้งทั้งนั้น ได้แต่ตะโกนด่าเขาลับหลัง ถ้าเขาเอาจริงก็ขี้คร้านจะวิ่งหนีไม่ทัน

GOWA

  • บุคคลทั่วไป
Re: ทำไม หมาเห่าใบตองแห้งคำนี้มีที่มา
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: 30 มกราคม 2010, 23:19:44 »


กิริยาของสุนัขนี้จึงนำมาเปรียบกับคนที่ชอบพูดจาเอะอะในลักษณะที่อวดตัวว่าเก่งกล้า แต่ที่จริงแล้วก็ไม่ได้กล้าสมกับคำพูด เช่น พวกนี้หมาเห่าใบตองแห้งทั้งนั้น ได้แต่ตะโกนด่าเขาลับหลัง ถ้าเขาเอาจริงก็ขี้คร้านจะวิ่งหนีไม่ทัน


เห็นข้อความท่านแล้วนึกถึงน้าคนนึงขึ้นมาได้เลยครับ

<a href="http://www.youtube.com/v/fB-Uh76cYzQ" target="_blank" class="new_win">http://www.youtube.com/v/fB-Uh76cYzQ</a>

จะโดนอุ้มไม๊เนี่กรู

ZOIDS

  • บุคคลทั่วไป
Re: ทำไม หมาเห่าใบตองแห้งคำนี้มีที่มา
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: 31 มกราคม 2010, 20:45:54 »

ไม่เข้าใจอ่ะครับพี่ GOWA เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ

12972116

  • บุคคลทั่วไป
Re: ทำไม หมาเห่าใบตองแห้งคำนี้มีที่มา
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: 31 มกราคม 2010, 22:38:24 »

อย่างนี้ต้องเจอเสธเหลือง  55+

shoots

  • บุคคลทั่วไป
Re: ทำไม หมาเห่าใบตองแห้งคำนี้มีที่มา
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: 03 กุมภาพันธ์ 2010, 11:53:13 »

อย่าเห่าตอนกลางคืนนะ กลัว     ghjk